Espesipikasyon ng API 5L Ika-46 na Edisyon para sa Saklaw ng Line Pipe

Maikling Paglalarawan:

Tinukoy ang paggawa ng dalawang antas ng produkto (PSL1 at PSL2) ng walang putol at hinang na tubo na bakal para sa paggamit ng pipeline sa transportasyon ng petrolyo at natural gas. Para sa paggamit ng materyal sa isang aplikasyon ng serbisyo ng Sour, sumangguni sa Annex H at para sa aplikasyon ng serbisyo sa malayo sa pampang, sumangguni sa Annex J ng API5L ika-45.


Detalye ng Produkto

Mga Tag ng Produkto

Kondisyon ng Paghahatid

PSL Kondisyon ng Paghahatid Baitang ng tubo
PSL1 As-rolled, normalized, normalizing formed

A

As-rolled, normalizing rolled, thermomechanical rolled, thermo-mechanical formed, normalizing formed, normalized, normalized at tempered o kung napagkasunduan Q&T SMLS lamang

B

As-rolled, normalizing rolled, thermomechanical rolled, thermo-mechanical formed, normalizing formed, normalized, normalized at tempered X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70
PSL 2 As-rolled

BR, X42R

Pag-normalize ng rolled, pag-normalize ng formed, pag-normalize o pag-normalize at pag-temper BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N
Pinapalamig at pinapalamig BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
Termomekanikal na pinagsama o termomekanikal na nabuo BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M
Termomekanikal na pinagsama X90M, X100M, X120M
Ang sapat (R, N, Q o M) para sa mga grado ng PSL2 ay kabilang sa grado ng bakal.

Impormasyon sa Pag-order

Dapat kasama sa purchase order ang dami, antas ng PSL, uri o Grado, sanggunian sa API5L, panlabas na diyametro, kapal ng dingding, haba at anumang naaangkop na mga annex o karagdagang mga kinakailangan na may kaugnayan sa kemikal na komposisyon, mga mekanikal na katangian, paggamot sa init, karagdagang pagsubok, proseso ng pagmamanupaktura, mga patong sa ibabaw o pagtatapos.

Karaniwang Proseso ng Paggawa

Uri ng Tubo

PSL 1

PSL 2

Baitang A Baitang B X42 hanggang X70 B hanggang X80 X80 hanggang X100
SMLS

ü

ü

ü

ü

ü

LFW

ü

ü

ü

HFW

ü

ü

ü

ü

LW

ü

SAWL

ü

ü

ü

ü

ü

SAWH

ü

ü

ü

ü

ü

SMLS – Walang tahi, walang hinang

LFW – Mababang dalas ng hinang na tubo, <70 kHz

HFW – Tubong hinang na may mataas na dalas, >70 kHz

SAWL – Pagwelding gamit ang submerge-arc na pahaba ang pagkakawelding

SAWH – Pag-welding gamit ang submerge-arc helical welded

Panimulang Materyal

Ang mga ingot, bloom, billet, coil o plate na ginagamit para sa paggawa ng tubo ay dapat gawin sa pamamagitan ng mga sumusunod na proseso, basic oxygen, electric furnace o open hearth kasabay ng proseso ng pagpino ng sandok. Para sa PSL2, ang bakal ay dapat patayin at tunawin ayon sa pamamaraan ng pinong butil. Ang coil o plate na ginagamit para sa tubo ng PSL2 ay hindi dapat maglaman ng anumang mga weld sa pagkukumpuni.

Komposisyong Kemikal para sa tubo ng PSL 1 na may t ≤ 0.984″

Grado ng Bakal

Bahagi ng masa, % batay sa pagsusuri ng init at produkto a,g

C

pinakamataas na b

Mn

pinakamataas na b

P

pinakamataas

S

pinakamataas

V

pinakamataas

Nb

pinakamataas

Ti

pinakamataas

Walang Tahi na Tubo

A

0.22

0.90

0.30

0.30

-

-

-

B

0.28

1.20

0.30

0.30

c,d

c,d

d

X42

0.28

1.30

0.30

0.30

d

d

d

X46

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X52

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X56

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X60

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

Hinang na Tubo

A

0.22

0.90

0.30

0.30

-

-

-

B

0.26

1.2

0.30

0.30

c,d

c,d

d

X42

0.26

1.3

0.30

0.30

d

d

d

X46

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X52

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X56

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X60

0.26 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0.26 e

1.45 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0.26e

1.65 e

0.30

0.30

f

f

f

  1. Cu ≤ = 0.50% Ni; ≤ 0.50%; Cr ≤ 0.50%; at Mo ≤ 0.15%
  2. Para sa bawat pagbawas na 0.01% sa ibaba ng tinukoy na pinakamataas na konsentrasyon para sa carbon, at pagtaas na 0.05% sa itaas ng tinukoy na pinakamataas na konsentrasyon para sa Mn ay pinahihintulutan, hanggang sa pinakamataas na 1.65% para sa mga grado na ≥ B, ngunit ≤ = X52; hanggang sa pinakamataas na 1.75% para sa mga grado na > X52, ngunit < X70; at hanggang sa pinakamataas na 2.00% para sa X70.
  3. Maliban kung may ibang napagkasunduan NB + V ≤ 0.06%
  4. Nb + V + TI ≤ 0.15%
  5. Maliban na lang kung may ibang napagkasunduan.
  6. Maliban kung may ibang napagkasunduan, NB + V = Ti ≤ 0.15%
  7. Hindi pinahihintulutan ang sadyang pagdaragdag ng B at ang natitirang B ay ≤ 0.001%

Komposisyong Kemikal para sa tubo ng PSL 2 na may t ≤ 0.984″

Grado ng Bakal

Bahagi ng masa, % batay sa pagsusuri ng init at produkto

Katumbas ng Carbon

C

pinakamataas na b

Si

pinakamataas

Mn

pinakamataas na b

P

pinakamataas

S

pinakamataas

V

pinakamataas

Nb

pinakamataas

Ti

pinakamataas

Iba pa

CE IIW

pinakamataas

CE Pcm

pinakamataas

Walang tahi at hinang na tubo

BR

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c

c

0.04

e,l

.043

0.25

X42R

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

0.06

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

BN

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c

c

0.04

e,l

.043

0.25

X42N

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

0.06

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46N

0.24

0.40

1.40

0.025

0.015

0.07

0.05

0.04

d,e,l

.043

0.25

X52N

0.24

0.45

1.40

0.025

0.015

0.10

0.05

0.04

d,e,l

.043

0.25

X56N

0.24

0.45

1.40

0.025

0.015

0.10f

0.05

0.04

d,e,l

.043

0.25

X60N

0.24f

0.45f

1.40f

0.025

0.015

0.10f

0.05f

0.04f

g,h,l

Gaya ng napagkasunduan

BQ

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X42Q

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46Q

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X52Q

0.18

0.45

1.50

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X56Q

0.18

0.45f

1.50

0.025

0.015

0.07

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X60Q

0.18f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X65Q

0.18f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X70Q

0.18f

0.45f

1.80f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X80Q

0.18f

0.45f

1.90f

0.025

0.015

g

g

g

ako,j

Gaya ng napagkasunduan

X90Q

0.16f

0.45f

1.90

0.020

0.010

g

g

g

j,k

Gaya ng napagkasunduan

X100Q

0.16f

0.45f

1.90

0.020

0.010

g

g

g

j,k

Gaya ng napagkasunduan

Hinang na Tubo

BM

0.22

0.45

1.20

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X42M

0.22

0.45

1.30

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46M

0.22

0.45

1.30

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X52M

0.22

0.45

1.40

0.025

0.015

d

d

d

e,l

.043

0.25

X56M

0.22

0.45f

1.40

0.025

0.015

d

d

d

e,l

.043

0.25

X60M

0.12f

0.45f

1.60f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X65M

0.12f

0.45f

1.60f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X70M

0.12f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X80M

0.12f

0.45f

1.85f

0.025

0.015

g

g

g

ako,j

.043f

0.25

X90M

0.10

0.55f

2.10f

0.020

0.010

g

g

g

ako,j

-

0.25

X100M

0.10

0.55f

2.10f

0.020

0.010

g

g

g

ako,j

-

0.25

  1. Ang SMLS t>0.787”, ang mga limitasyon ng CE ay dapat na napagkasunduan. Ang mga limitasyon ng CEIIW na inilalapat ay C > 0.12% at ang mga limitasyon ng CEPcm ay ilalapat kung ang C ≤ 0.12%
  2. Para sa bawat pagbawas na 0.01% sa ibaba ng tinukoy na pinakamataas na konsentrasyon para sa carbon, at pagtaas na 0.05% sa itaas ng tinukoy na pinakamataas na konsentrasyon para sa Mn ay pinahihintulutan, hanggang sa pinakamataas na 1.65% para sa mga grado na ≥ B, ngunit ≤ = X52; hanggang sa pinakamataas na 1.75% para sa mga grado na > X52, ngunit < X70; at hanggang sa pinakamataas na 2.00% para sa X70.
  3. Maliban kung may ibang napagkasunduan Nb = V ≤ 0.06%
  4. Nb = V = Ti ≤ 0.15%
  5. Maliban kung napagkasunduan, Cu ≤ 0.50%; Ni ≤ 0.30% Cr ≤ 0.30% at Mo ≤ 0.15%
  6. Maliban kung may ibang napagkasunduan
  7. Maliban kung may ibang napagkasunduan, Nb + V + Ti ≤ 0.15%
  8. Maliban kung napagkasunduan, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 0.50% Cr ≤ 0.50% at MO ≤ 0.50%
  9. Maliban kung napagkasunduan, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.50% at MO ≤ 0.50%
  10. B ≤ 0.004%
  11. Maliban kung napagkasunduan, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.55% at MO ≤ 0.80%
  12. Para sa lahat ng grado ng tubo ng PSL 2 maliban sa mga gradong may mga talababa j na nabanggit, ang mga sumusunod ay nalalapat. Maliban kung may ibang napagkasunduan, walang sinasadyang pagdaragdag ng B ang pinahihintulutan at ang natitirang B ay ≤ 0.001%.

Tensile at Yield – PSL1 at PSL2

Grado ng Tubo

Mga Katangian ng Tensile – Katawan ng Tubo ng SMLS at mga Welded na Tubo PSL 1

Pinagtahian ng Hinang na Tubo

Lakas ng Pagbubunga a

Rt0,5Minuto ng PSI

Lakas ng Tensile a

Minuto ng Rm PSI

Pagpahaba

(sa 2in Af % min)

Lakas ng Mahigpit b

Minuto ng Rm PSI

A

30,500

48,600

c

48,600

B

35,500

60,200

c

60,200

X42

42,100

60,200

c

60,200

X46

46,400

63,100

c

63,100

X52

52,200

66,700

c

66,700

X56

56,600

71,100

c

71,100

X60

60,200

75,400

c

75,400

X65

65,300

77,500

c

77,500

X70

70,300

82,700

c

82,700

a. Para sa intermediate grade, ang pagkakaiba sa pagitan ng tinukoy na minimum tensile strength at ng tinukoy na minimum yield para sa katawan ng tubo ay dapat na katulad ng ibinigay para sa susunod na mas mataas na grade.

b. Para sa mga intermediate na grado, ang tinukoy na minimum tensile strength para sa weld seam ay dapat na kapareho ng tinutukoy para sa katawan gamit ang foot note a.

c. Ang tinukoy na minimum na pagpahaba, Af, ipinapahayag sa porsyento at nira-round off sa pinakamalapit na porsyento, ay dapat matukoy gamit ang sumusunod na equation:

Kung saan ang C ay 1 940 para sa kalkulasyon gamit ang mga yunit ng Si at 625 000 para sa kalkulasyon gamit ang mga yunit ng USC

Axcay ang naaangkop ang cross-sectional area ng tensile test piece, na ipinapahayag sa square millimeters (square inches), gaya ng sumusunod

- Para sa mga piraso ng pagsubok na pabilog na cross-section, 130mm2 (0.20 pulgada2) para sa mga piraso ng pagsubok na may diyametrong 12.7 mm (0.500 in) at 8.9 mm (.350 in); at 65 mm2(0.10 pulgada2) para sa mga piraso ng pagsubok na may diyametrong 6.4 mm (0.250in).

- Para sa mga piraso ng pagsubok na may buong seksyon, ang mas maliit na a) 485 mm2(0.75 pulgada2) at b) ang cross-sectional area ng test piece, na hinango gamit ang tinukoy na panlabas na diyametro at ang tinukoy na kapal ng dingding ng tubo, na binilog sa pinakamalapit na 10 mm2(0.10 pulgada2)

- Para sa mga piraso ng pagsubok na strip, ang mas maliit sa a) 485 mm2(0.75 pulgada2) at b) ang cross-sectional area ng test piece, na hinango gamit ang tinukoy na lapad ng test piece at ang tinukoy na kapal ng dingding ng tubo, na binilog sa pinakamalapit na 10 mm2(0.10 pulgada2)

Ang U ay ang tinukoy na minimum na lakas ng tensile, na ipinapahayag sa megapascals (pounds kada pulgadang kuwadrado)

Grado ng Tubo

Mga Katangian ng Tensile – Katawan ng Tubo ng SMLS at mga Welded na Tubo PSL 2

Pinagtahian ng Hinang na Tubo

Lakas ng Pagbubunga a

Rt0,5Minuto ng PSI

Lakas ng Tensile a

Minuto ng Rm PSI

Proporsyon a,c

R10,5IRm

Pagpahaba

(sa 2 pulgada)

Af%

Lakas ng Tensile d

Rm(psi)

Pinakamababa

Pinakamataas

Pinakamababa

Pinakamataas

Pinakamataas

Pinakamababa

Pinakamababa

BR, BN, BQ, BM

35,500

65,300

60,200

95,000

0.93

f

60,200

X42,X42R,X2Q,X42M

42,100

71,800

60,200

95,000

0.93

f

60,200

X46N,X46Q,X46M

46,400

76,100

63,100

95,000

0.93

f

63,100

X52N,X52Q,X52M

52,200

76,900

66,700

110,200

0.93

f

66,700

X56N,X56Q,X56M

56,600

79,000

71,100

110,200

0.93

f

71,100

X60N,X60Q,S60M

60,200

81,900

75,400

110,200

0.93

f

75,400

X65Q,X65M

65,300

87,000

77,600

110,200

0.93

f

76,600

X70Q,X65M

70,300

92,100

82,700

110,200

0.93

f

82,700

X80Q,X80M

80,500

102,300

90,600

119,700

0.93

f

90,600

a. Para sa intermediate grade, sumangguni sa buong ispesipikasyon ng API5L.

b. para sa mga gradong > X90, sumangguni sa kumpletong ispesipikasyon ng API5L.

c. Ang limitasyong ito ay naaangkop para sa mga pie na may D> 12.750 in

d. Para sa mga intermediate na grado, ang tinukoy na minimum tensile strength para sa weld seam ay dapat na kapareho ng halaga na natukoy para sa katawan ng tubo gamit ang foot a.

e. para sa tubo na nangangailangan ng longitudinal testing, ang pinakamataas na yield strength ay dapat na ≤ 71,800 psi

f. Ang tinukoy na minimum na pagpahaba, Af, ipinapahayag sa porsyento at nira-round off sa pinakamalapit na porsyento, ay dapat matukoy gamit ang sumusunod na equation:

Kung saan ang C ay 1 940 para sa kalkulasyon gamit ang mga yunit ng Si at 625 000 para sa kalkulasyon gamit ang mga yunit ng USC

Axcay ang naaangkop ang cross-sectional area ng tensile test piece, na ipinapahayag sa square millimeters (square inches), gaya ng sumusunod

- Para sa mga piraso ng pagsubok na pabilog na cross-section, 130mm2 (0.20 pulgada2) para sa mga piraso ng pagsubok na may diyametrong 12.7 mm (0.500 in) at 8.9 mm (.350 in); at 65 mm2(0.10 pulgada2) para sa mga piraso ng pagsubok na may diyametrong 6.4 mm (0.250in).

- Para sa mga piraso ng pagsubok na may buong seksyon, ang mas maliit na a) 485 mm2(0.75 pulgada2) at b) ang cross-sectional area ng test piece, na hinango gamit ang tinukoy na panlabas na diyametro at ang tinukoy na kapal ng dingding ng tubo, na binilog sa pinakamalapit na 10 mm2(0.10 pulgada2)

- Para sa mga piraso ng pagsubok na strip, ang mas maliit sa a) 485 mm2(0.75 pulgada2) at b) ang cross-sectional area ng test piece, na hinango gamit ang tinukoy na lapad ng test piece at ang tinukoy na kapal ng dingding ng tubo, na binilog sa pinakamalapit na 10 mm2(0.10 pulgada2)

Ang U ay ang tinukoy na minimum na tensile strength, na ipinapahayag sa megapascals (pounds per square inch)

g. Mas mababang mga halaga para sa R10,5IRm maaaring tukuyin sa pamamagitan ng kasunduan

h. para sa mga grado na > x90, sumangguni sa buong ispesipikasyon ng API5L.

Pagsubok sa Hidrostatiko

Ang tubo ay dapat makatiis sa isang hydrostatic test nang walang tagas sa weld seam o sa katawan ng tubo. Hindi kailangang sumailalim sa hydrostatic test ang mga jointer basta't matagumpay na nasubukan ang mga seksyon ng tubo na ginamit.

Pagsubok sa Pagbaluktot

Walang dapat na bitak na magaganap sa anumang bahagi ng piraso ng pagsubok at walang dapat na pagbukas ng hinang.

Pagsubok sa Pagpapatag

Ang pamantayan sa pagtanggap para sa pagsubok sa pagpapatag ay dapat
a) Mga tubo na EW D<12.750 in
-≥ X60 na may T≥0.500in, hindi dapat magkaroon ng butas sa hinang bago ang distansya sa pagitan ng mga plato ay mas mababa sa 66% ng orihinal na panlabas na diyametro. Para sa lahat ng grado at dingding, 50%.
-Para sa tubo na may D/t > 10, hindi dapat magkaroon ng butas sa hinang bago ang distansya sa pagitan ng mga plato ay mas mababa sa 30% ng orihinal na panlabas na diyametro.
b) Para sa iba pang mga sukat, sumangguni sa buong ispesipikasyon ng API5L

Pagsubok sa epekto ng CVN para sa PSL2

Maraming sukat at grado ng tubo ng PSL2 ang nangangailangan ng CVN. Ang mga seamless pipe ay dapat subukan sa katawan ng tubo. Ang mga welded pipe ay dapat subukan sa Body, Pipe Weld at heat affected zone (HAZ). Sumangguni sa buong ispesipikasyon ng API5L para sa tsart ng mga sukat at grado at mga kinakailangang absorbed energy value.

Mga Toleransya sa Labas na Diametro, Wala sa bilugan at kapal ng dingding

Tinukoy na Panlabas na Diametro D (pulgada)

Toleransyang Diyametro, pulgada d

Pagpaparaya sa Labas-ng-Bilog sa

Tubo maliban sa dulo a

Dulo ng tubo a,b,c

Tubo maliban sa Dulo a

Dulo ng Tubo a,b,c

Tubo ng SMLS

Hinang na Tubo

Tubo ng SMLS

Hinang na Tubo

< 2.375

-0.031 hanggang + 0.016

- 0.031 hanggang + 0.016

0.048

0.036

≥2.375 hanggang 6.625

+/- 0.0075D

- 0.016 hanggang + 0.063

0.020D para sa

Sa pamamagitan ng kasunduan para sa

0.015D para sa

Sa pamamagitan ng kasunduan para sa

>6.625 hanggang 24.000

+/- 0.0075D

+/- 0.0075D, ngunit pinakamataas na 0.125

+/- 0.005D, ngunit pinakamataas na 0.063

0.020D

0.015D

>24 hanggang 56

+/- 0.01D

+/- 0.005D ngunit pinakamataas na 0.160

+/- 0.079

+/- 0.063

0.015D para sa ngunit pinakamataas na 0.060

Para sa

Sa pamamagitan ng kasunduan

para sa

0.01D para sa ngunit pinakamataas na 0.500

Para sa

Sa pamamagitan ng kasunduan

para sa

>56 Gaya ng napagkasunduan
  1. Ang dulo ng tubo ay may haba na 4 pulgada sa bawat dulo ng tubo.
  2. Para sa tubo ng SMLS, ang tolerance ay naaangkop para sa t≤0.984in at ang tolerance para sa mas makapal na tubo ay dapat na napagkasunduan.
  3. Para sa pinalawak na tubo na may D≥8.625in at para sa hindi pinalawak na tubo, ang tolerance sa diyametro at ang tolerance sa labas ng bilog ay maaaring matukoy gamit ang kinakalkulang panloob na diyametro o sinusukat na panloob na diyametro sa halip na ang tinukoy na OD.
  4. Para sa pagtukoy ng pagsunod sa tolerance ng diyametro, ang diyametro ng tubo ay binibigyang kahulugan bilang ang circumference ng tubo sa anumang circumferential plane na hinati ng Pi.

Kapal ng pader

t pulgada

Mga Toleransya a

pulgada

Tubong SMLS b

≤ 0.157

+ 0.024 / – 0.020

> 0.157 hanggang < 0.948

+ 0.150t / – 0.125t

≥ 0.984

+ 0.146 o + 0.1t, alinman ang mas malaki

- 0.120 o – 0.1t, alinman ang mas malaki

Hinang na tubo c,d

≤ 0.197

+/- 0.020

> 0.197 hanggang < 0.591

+/- 0.1t

≥ 0.591

+/- 0.060

  1. Kung ang purchase order ay tumutukoy ng minus tolerance para sa kapal ng pader na mas maliit kaysa sa naaangkop na halagang ibinigay sa talahanayan na ito, ang plus tolerance para sa kapal ng pader ay dapat dagdagan ng sapat na halaga upang mapanatili ang naaangkop na saklaw ng tolerance.
  2. Para sa tubo na may D≥ 14.000 in at t≥0.984in, ang lokal na tolerance ng kapal ng pader ay maaaring lumampas sa plus tolerance para sa kapal ng pader ng karagdagang 0.05t sa kondisyon na ang plus tolerance para sa masa ay hindi lalagpas.
  3. Ang plus tolerance para sa pagkapal ng dingding ay hindi nalalapat sa bahagi ng hinang.
  4. Tingnan ang buong detalye ng API5L

  • Nakaraan:
  • Susunod:

  • Isulat ang iyong mensahe dito at ipadala ito sa amin